본문 바로가기
음악 📀/2000s

[팝송] Keyshia Cole(키샤콜) - Love (Lyrics/MV/뮤비/가사/해석)

by is 2021. 3. 29.
반응형

Love by Keyshia Cole

 

I used to think that I wasn't fine enough

난 내가 매력적이라고는 생각하지 못했었어,

And I used to think that I wasn't wild enough

충분히 막 나가지도 못했다고 생각했지.

But I won't waste my time tryin' to figure out

하지만 그 고민하느라 시간 낭비는 안 할 거야.

Why you playing games—what's this all about?

왜 나랑 저울질을 하는 건데? 뭐 때문에 그래?

And I can't believe you're hurting me

날 이렇게까지 아프게 하는 네가 이해 안 돼.

I met your girl, what a difference

네 애인도 만났었어, 뭐가 그렇게 특별한 건지.

What you see in her you ain't seen in me

나한테 없는 게 걔한테는 있나 보지?

But I guess it was all just make-believe

아니면 다 믿고 싶은 대로만 믿은 내 잘못인 건가..

 

 

Oh love, never knew what I was missin'

사랑, 내가 뭘 놓친 지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found

그러다 우리가 처음 키스했을 때, 난 알았지.

Love, never knew what I was missin'

사랑, 내가 뭘 놓친지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found, found you

그러다 우리가 처음 키스했을 때 너라는 운명이 존재한다는 걸 알았지.

 

 

Now you're gone, what am I gonna do?

이젠 너도 없고 나 혼자 뭘 해?

So empty, my heart, my soul, can't go on

내 마음도 내 영혼도 텅 비었어, 이렇게는 못 살 것 같아.

Go on without you

너 없는 나는 못 살 것 같아.

My rainy days fade away

내 우울했던 날은 사라져,

When you come around, please tell me, baby

네가 곁에 있을 때에만, 그러니 제발 말해줘 베이비.

Why you go so far away, why you go...

왜 나에게서 멀리 떠나버린 건지.. 왜 떠난 거니...

 

 

Love, never knew what I was missin'

사랑, 내가 뭘 놓친 지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found

그러다 우리가 처음 키스했을 때, 난 알았지.

Love, never knew what I was missin'

사랑을, 내가 놓쳤던 기 뭔지 알지 못했지

But I knew once we start kissin', I found, I found you

그러다 우리가 처음 키스했을 때 너라는 운명이 존재한다는 걸 알았지.

 

 

(Ooh, what I know) I found you (Ooh)

너라는 운명을 알았지.

Now you're gone, what am I gonna do?

이젠 너도 없고 나 혼자 뭘 해?

So empty, my heart, my soul, can't go on

내 마음도 내 영혼도 텅 비었어, 이렇게는 못 살 것 같아.

Go on, baby, without you

너 없는 나는 못 살 것 같아.

My rainy days fade away

내 우울했던 날은 사라져,

When you come around, say you're here to stay

네가 곁에 있을 때에만, 여기 남겠다고 말해줘. 

With me, boy, I don't want you to leave me

내 옆에서. 날 떠나지 말아 줘.

I... I need you

난 네가 필요해.

 

 

Love, never knew what I was missin' (I never knew)

사랑, 내가 뭘 놓친 지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found

그러다 우리가 처음 키스했을 때, 난 알았지.

Love, never knew what I was missin' (I never never)

사랑, 내가 뭘 놓친지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found, I found...

그러다 우리가 처음 키스했을 때, 난 알았지.

(We start kissin, I found, I found)

Love, never knew what I was missin'

사랑, 내가 뭘 놓친지를 깨닫지 못했었어.

But I knew once we start kissin', I found...

그러다 우리가 처음 키스했을 때, 난 알았지.

 


 

고등학교 때

처음으로 들었던 

키샤 콜의 노래로

난 그녀의 팬이 되었다.

 

soul 넘치는알앤비팝송.

 

아마 팝송은 초등학생 때부터

들었었지만,

뭔가 내가 좋아하는 스타일은

그때서야 찾았던 그런 느낌이었다.

 

너무 좋아서 거의 하루 종일 

keyshia cole노래만 들었었다.

 

특히 

I remember랑 love.

원래 fallin' out 인가도 좋아했는데

그 노래는 뭔가 제일 먼저 들어서인지

질리게 되었었다. 

 

그래서 안 들어봤다면 강추,

2000년대 팝송의 감성이

그대로 느껴진다.

 

Love, 이 곡의 경우,

녹음은 2003년, 발매는 2006년에 된

어찌 보면 세월이 조금 흐른 곡이다.

 

그러나 한때 우리나라에서

히트를 쳤었던

각종 오디션 프로그램에서도

간간히 등장했기 때문에

많은 사람들이 아는 곡일 것도 같다.

 

요즘에는 keyshia cole이

얼마나 활동하는지는

솔직히 잘 모르겠다.

 

최근에는 앨범을 따로 

내지 않은 것 같고,

검색을 해봤을 땐,

작년 여름 정도에

새로운 회사와 계약을 하고, 

Love이 곡을 함께 작사했고,

프로듀싱했던 Ron Fair와

다시 음반 작업을 할 거란 말도 봤고..

 

아무튼 키샤콜의 앨범이 나오는 날을

기다리면서 추천해보는 오늘의 알앤비팝송,

Keyshia Cole(키샤콜) - Love 

@genius 
반응형

댓글