Do you remember the 21st night of September?
Love was changing the minds of pretenders
While chasing the clouds away
넌 9월 21일 밤을 기억해?
사랑이 시치미를 떼던 사람들의 마음들도 바꾸어 놓았지
가려진 구름들마저도 걷어주면서.
Our hearts were ringing
In the key that our souls were singing
As we danced in the night
Remember, how the stars stole the night away
우리의 마음은 요동치고 있었어.
우리의 영혼들이 부르고 있는 노래들에서
우리가 밤에 춤을 출 때,
별들이 그 어둠을 가렸던 걸 기억해
Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember?
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
헤이 헤이 헤이,
너도 기억난다고?
9월에 춤 췄던 것,
그날은 전혀 흐리지 않았지.
Ba duda, ba duda, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda, badu
Ba duda, badu, ba duda
My thoughts are with you
Holding hands with your heart to see you
Only blue talk and love
Remember how we knew love was here to stay
나도 너와 생각이 같아.
네 마음의 손을 잡고 너를 바라봐.
온통 희망찬 이야기와 우리의 사랑만이 남아있어.
우리 곁에 이 사랑이 남아있다는 걸 기억해.
Now December found the love we shared in September
Only blue talk and love
Remember true love we share today
9월부터 우리가 나눠온 사랑을 찾게 된 12월이 왔어.
온통 희망찬 이야기와 우리의 사랑만이 남아있어.
우리 곁에 이 사랑이 남아있다는 걸 기억해.
Hey hey hey
Ba de ya, say do you remember?
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
헤이 헤이 헤이
너도 기억난다고?
춤추면서 보내던 9월의 그 날,
그날은 아주 밝았지.
And we say
Ba de ya, say do you remember
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, golden dreams were shiny days
그리고 우린 말하지
9월 그날 기억난다고 했지?
9월에 춤추면서,
금빛 꿈들마저 빛나는 날이었어.
The bell was ringing, oh oh
Our souls were singing
Do you remember? never a cloudy day, yow
벨이 울리고 있었지
우리의 영혼도 노래 부르고,
기억나? 그날은 절대 흐린 날이 아니었어
And we say
Ba de ya, say do you remember?
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was a cloudy day
그리고 우린 말하지
9월 그날 기억난다고 했지?
9월에 춤추면서,
그날은 절대 흐린 날이 아니었어.
And we say
Ba de ya, say do you remember?
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, golden dreams were shiny days
그리고 우린 말하지
9월 그날 기억난다고 했지?
9월에 춤추면서
금빛 꿈들은 빛나는 날들이었어
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya de ya
Ba de ya de ya
이 노래는 세상 신난다!
멍 때리면서 이 노래를 들으면
우울했던 기분이 UP 되는 느낌!
뮤비의 텐션이 너무 남다르지만
1978년에 공개된 노래이기 때문에
그 시기를 생각하면 나름 세련됐을 수도 있겠다고 생각함
이 노래는 우연히 춤 연습하는 동영상들 보다가
( 왜 봤는지는 모르겠지만..)
너무 신나서
듣고 있다가 춤추고 있는 나를 발견하게 되었다.
그 이후로 정말 자주 들었고,
이 노래가 단지 9월에만 어울리지 않고,
매월마다 들어도 신나는 곡이라는 것을 깨달았다!
이런게 명곡 아닐까~
언제 들어도, 몇 십년을 들어도
좋은 이 곡 ❤️ʕっ•ᴥ•ʔっ❤️
물론 여름에 들으면 특히 더 좋은 것 같긴 하지만ㅎㅎ
틱톡에서도 쓰인 것으로 알아서
어린 친구들도 알 수 있을 것 같아서 뿌듯한 오늘 추천곡은
Earth, Wind & Fire - September
참고로 전에 보고 반했던 춤 영상은 바로 아래에 첨부!
여기 있는 학생 중 여자분은 한국 교포인 것 같은 느낌?너무 신나게 즐기면서 잘 춘다 ㅎㅎ
↓
댓글