Make it better
by Anderson Paak & Smokey Robinson
How do you mend when you're worlds apart?
네 가슴이 무너져 내릴 땐, 어떻게 감당하니?
Ooh, carry on Ooh, from the start
그냥 살던 대로 살면서 새 출발 하는 거구나.
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch
우린 사랑에 빠졌었지만, 결국 시들해졌지.
And ooh, that was hard
정말 나에겐 어려운 상황이었지만
But ooh, here we are
지금 우리를 봐,
And it’s easier to walk away
그냥 떠나버리는 게 제일 간단하지,
Than to look for what would make you stay
머물러야 할 이유들을 찾기보다는.
Remember when we first met?
우리가 처음 만났던 그 시절 기억해?
We were havin' so much fun
그땐 뭐든 다 좋았잖아,
So, now, how can we both forget
근데 어떻게 지금은 우리 둘 다 그걸 까먹게 된 거지,
Tellin' each other, "We’re the one"?
분명 서로를 향해 "운명을 찾았다"라고 말했었잖아?
We would make love At the drop of a hat
우리 눈만 맞으면 사랑을 나눴었잖아,
Remember that?
그때 기억나?
I remember you and me (You and me)
그때의 우리가 생각나.
Close as any two can be (Two can be)
어떤 커플 보다도 더 가까운 사이였는데.
Now we're strangers in the night (In the night)
이젠 마치 모르는 사람이 된 것 같은 기분이 들어,
Awkward and uptight
뻘쭘하고, 숨 막히는..
Oh baby, do you wanna make it better?
베이비, 우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
Uh, ha, do you wanna stay together?
나랑 같이 있고 싶어?
Hey, if you do, then let's please
만약 네가 그렇다고 하면, 우리
Make some new memories
새로운 추억들 쌓아보자.
When you take somebody for your own
누군가와 사랑에 빠지면,
It can't survive on history alone
혼자서 남는 건 상상할 수가 없잖아.
Yeah, meet me at the hotel, motel
그래, 우리 호텔에서 만나는 건 어떨까
Though we got a room at home
물론 집도 있지만,
Go to a place that we don't know so well
뭔가 색다른 곳에 가는 거야.
It be nice, add a lil' spice
멋질 거야, 재미를 더하는 거지.
Try some new seduction (You and me)
새로운 것들도 시도해보고
Show each other how (Show each other how)
서로에게 알려주는 거지.
Uh, give each other new instructions
원하는 것도 말해보고,
On what makes us feel good now
지금 우리 기분을 좋게 만들 수 있는 모든 걸.
I just wanna make you feel good now
널 기분 좋게 만들어주고 싶어.
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
(기분 좋지, 그렇지?)
Do you wanna make it better? (Yeah)
우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
(Just wanna make it right, c’mon)
(그냥 바로 잡고 싶을 뿐이야)
Do you wanna stay together? (Uh)
나랑 같이 있고 싶어?
(I meant when I said it)
(내 고백은 다 진심이었어)
And it’s easier to run away
그냥 떠나버리는 게 제일 간단하지,
Than to look for what would make you stay
머물러야 할 이유들을 찾기보다는.
Do you wanna make it better?
우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
Do you wanna stay together? (Yeah)
나랑 같이 있고 싶어?
If you do, then let's please
만약 네가 그렇다고 하면, 우리
Make some new memories
새로운 추억들 쌓아보자.
Do you wanna make it better?
우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
Do you wanna stay together?
나랑 같이 있고 싶어?
If you do, then let's please
만약 네가 그렇다고 하면, 우리
Make some new memories
새로운 추억들 쌓아보자.
Do you wanna make it better?
우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
Do you want to stay together?
나랑 같이 있고 싶어?
If you do, then let's please
만약 네가 그렇다고 하면, 우리
Make some new memories
새로운 추억들 쌓아보자.
Do you wanna make it better?
우리 관계를 위해서 노력하고 싶어?
Do you wanna stay together?
나랑 같이 있고 싶어?
브루노 마스와 함께 결성한
Silk Sonic(실크소닉)의 leave the door가
히트를 치면서 더 큰 주목을 받고 있는
앤더슨팩(Anderson Paak).
아니 왜 구글에 치면 연관검색어가
앤더슨팩 김치찌개 인지 ㅋㅋㅋ
궁금해서 제일 위에 올라온
영상을 클릭해보니
아니 왜 이거 부르는데
이렇게 소울 가득인 건지 ㅋㅋㅋ
아마 웬 김치찌개라고 생각할 수 있지만
엄밀히 말해 일부분 한국인이다.
우리나라 사람들이 좋아하는
한국 뿌리와 연결 짓기를 나도 ㅎㅎ
그의 어머니는 한국에서 태어난
한국-미국 혼혈이기 때문에
그에게도 역시 한국 피가 흐른다.
또한 부인이 한국 사람이기 때문에
어찌 보면 한국과도 어느 정도는
관련이 있다고 볼 수 있다!
짧은 한국어도 구사하는 앤더슨 팩
아 겁나 귀엽다 ㅋㅋㅋ
2분 정도부터 보면
한국말 막 던지는데 ㅋㅋㅋ
안녕
뭐야
똑똑해
진짜 똑똑해
알아 알아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
싫엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 빵 터짐.
이렇게 밝은 그에게도
어렸을 적 상처는 꽤 컸던 것 같다.
아빠가 엄마를 폭행하는 장면을 목격했고,
아빠가 감옥에 간 후로는 교류를 안 하다가
돌아가신 후에야 아프셨다는 걸 알게 되어서
아버지와의 관계는 어릴 적으로 끝이었다고 한다.
어머니 역시 딸기 농장을 하면서
탈세 혐의 등으로 감옥에 갔었고,
노숙자로 생활하다가
가족의 생계를 유지하기 위해서
대마초 농장에서도 일을 했다고 한다.
이렇게 많은 일들이 있던 그였지만,
결국 이렇게 쟁쟁한 가수들과
함께 작업하는 싱어송라이터이자
드럼 등의 악기도 잘 다루는 그는,
지코의 최애 가수로도 알려진 앤더슨 팩
나 역시 그를 leave the door open
을 통해서 처음 들었다고 생각했었는데
알고 보니 맥 밀러의 Dang! 을 통해서
이미 들었던 목소리였던 것.
이거 듣고 너무 신기했었다!
그 노래 신나서 엄청 좋아했는데 ㅎㅎ
정말 이렇게 즐기면서 잘하는 걸 보면
음악 천재가 따로 없는 것 같다!
라운지한 알앤비 팝송과 소울 넘치는 팝송이
오늘따라 땡긴다면, 추천하는 오늘 노래
Anderson .Paak & Smokey Robinson(앤더슨 팩 & 스모키 로빈슨) - Make It Better
댓글