본문 바로가기
음악 📀/2010s

[팝송추천] SHAED, snny - You Got Me Like (Lyrics/MV/뮤비/가사/해석)

by is 2020. 3. 24.
반응형

요즘 자주 듣는 이노래!!

내 취향을 저격하는 노랙 너무 많다

특히 이 구름 둥둥 떠다니는 느낌이랄까.

암튼 이 가수도 처음보고,

랩퍼도 처음 들어보는 이름.

 

유투브 플레이리스트 뒤지다가 또 알게되었다.

나른나른한 느낌에 슬로우 비트

이 노래도 역시 봄에도 좋고

여름에도 들으면 좋을 것 같다.

Lying in the grass Drinking lemonade

This could last forever and I'm cool with that

잔디 위에 누워서 레모네이드를 마시고,

평생 이럴 수 있다면 난 너무 좋을 것 같아.

 

Looking at the sky Resting in the shade

We could stay together and I'm cool with that

하늘을 보면서 그늘에서 휴식을 취하고,

항상 이렇게 있을 수 있다면 난 너무 좋을 것 같아.

 

Why can't we always be this way

Why do our bodies have to age

But since they have to I'm gonna love you the rest of my days

왜 항상 이럴 수 없을까.

왜 우리는 나이를 먹어야 할까.

그렇다고 해도 난 평생동안 너를 사랑할꺼야.

Cause you got me like ooo

No one got me like you

You got me like oo

No one got me like you

왜냐면 넌 나를 ooo하게 만드니까 (설레게 만드니까)

너처럼 날 이해하는 사람은 없었어.

넌 나를 설레게 만들어.

아무도 나를 너만큼 이해하지 못해.

Let me see your glass I know what you like

Sipping gin and tonic and were good all night

너의 잔을 보여줘. 나는 니가 뭘 좋아하는지 알아.

진과 토닉이 있다면 밤새 우린 행복해.

 

Never go to sleep We don't even try

Rather lay awake in your arms all night

우린 잠드려고 노력하지 않아.

난 그냥 너의 품 속에서 밤새 깨어있고 싶어.

 

Why can't we always be this way

Why do our bodies have to age

But since they have to I'm gonna love you the rest of my days

왜 항상 이럴 수 없을까.

왜 우리는 나이를 먹어야 할까.

그렇다고 해도 난 평생동안 너를 사랑할꺼야.

Cause you got me like ooo

No one got me like you

You got me like oo

No one got me like you

왜냐면 넌 나를 ooo하게 만드니까 (설레게 만드니까)

너처럼 날 이해하는 사람은 없었어.

넌 나를 설레게 만들어.

아무도 나를 너만큼 이해하지 못해.

 

Cause you got me like ooo

No one got me like you

You got me like oo

No one got me like you

왜냐면 넌 나를 설레게 만들거든.

아무도 나를 너만큼 이해하지 못해.

넌 나를 설레게 만들어.

아무도 나를 너만큼 이해하지 못해.

​Little bit of shade in the sunlight

(Heard you) brought another knife to a love fight

(I just) wanna get lost with the one I love

햇빛속에 비치는 그림자.

사랑싸움엔 다른 갈등이 생기고노 하지.

내가 사랑하는 너와 사라지고 싶어.

 

Take a little trip with the one I trust

But If we forget the good days

Let's drink it up to old age

Tu prends mon coeur, Je te protège Dans cette vie, et même au ciel

내가 믿는 너와 여행도 다니고 싶어.

하지만 만약 우리가 좋았던 날들을 잊게 된다면

나이들때가지 같이 마시자.

내 심장은 니꺼야 그리고 난 널 천국에서도 지켜줄꺼야.

Cause you got me like ooo ...

No one got me like you

You got me like ooo ...

No one got me like you

You got me like ooo...

No one got me like you

You got me like ooo ...

No one got me like you

You got me like ooo ...

No one got me like you

아 해석 너무 어렵다ㅠㅠ

어려운 단어가 있는 것도 아닌데

뭔가 소설 써야할 것 같은데

언어영억이 딸리는 나로서는 그냥 오글거리게만 표현된다.

이렇게 해석이라도 해보면 영어 능력이 좀 올라갈려나 ㅎㅎ

암튼 이 노래는 멜로디가 너무 좋아서

잘 때 들어도 적당히 릴렉스 되고 좋았다.

진짜 순수한 감성이 느껴지는 노래라서

괜히 설레는 노래다!!

오늘의 추천곡은

SHAED, snny - You Got Me Like

제목도 너무 귀여워

뮤직비디오에 해바라기가 나와서인지

해바라기가 정말 잘 어울리는 느낌??ㅎㅎ

 

아!! 보통 라이브 무대 별로 안 좋아하는데

이분은 라이브 진짜 잘 하는 것 같다!!

그래서 라이브 유투브도 아래 동영상 주소 적어놓았음!

노래를 잘하신다고 생각은 했지만,

사실 목소리가 엄청 특별하다고 생각하지 않았는데

울림이 좋고 성량이 좋은 것 같아서

다른 노래 좋은 것 없는지 또 눈여겨봐야겠다ㅎㅎ

 

 

반응형

댓글