[팝송추천] Ella Mai, John Legend - Everything (Lyrics/MV/뮤비/가사/해석)

진짜 목소리 엄청 매력적인 Ella Mai

처음 이 가수를 알게 된건

Naked 라는 노래를 통해서이다!

목소리가 진짜 쫄깃쫄깃한데

또 엄청 부드럽고..

대체 94년인생인데 이런 감성은 어디서 나오는지!!!

아래 동영상 보면 노래를 본인스타일로 확실히 부르는 매력이 넘친당

리듬 가지고 논다는 말이 요런 것 아니겠어?

 

암튼 그래서 알게 된 가수인데

또 유튜브에서 노래 리스트 여러가지 묶어서 추천하는 채널들 많이 팔로우 중인데

듣다가 삘이 딱 와서 반복재생하게 된 노래!

마침 존 레전드도 같이 듀엣으로 불렀기 때문에

당연히 좋을 수 박에 없을거라고 생각했다.

​

제목만 봐도 느껴지는 럽럽스토리 가사겠지모~

I'd be lying if I said I, never really cared how,

I step out the bed You notice my perfume and tell me I'm perfect

Ooh, you're so deserving Baby, you're worth it

내가 전혀 신경쓰지 않는 다고 하면 거짓말이겠지.

침대에서 일어나면 넌 내 향수를 알아채곤 나에게 완벽하다고 말해.

베이비, 넌 충분히 사랑받을 자격이 있어. 넌 그럴 가치가 있어.

​

 

I could tell I'm your focus I'm all on your mind and I know it

Even when I'm off, boy, you on it Sometimes you might talk but you show me

Love the way you pay attention

니가 집중하고 있는게 보여. 네 마음이 나로 가득차 있다는 걸 알 수 있어.

내 기분이 좋지 않을 때에도 넌 항상 그래. 가끔은 말로 하지만 넌 행동으로 보여줘.

나에게 집중해주는 너를 사랑해.

​

 

You notice everything

So I give my everything

My pain and my struggle My friend and my lover I put that on everything

Feels like a forever thing

넌 모든 걸 알아차려.

그래서 난 내 모든 걸 너에게 줘.

나의 고통, 절망이자 내 친구이자 연인. 이 모든게 너야.

평생 이래왔던 것 같은 느낌이야.

 

​

Yeah, you take my everything

So we can have everything

Yeah, we gon' have everything

그래 넌 내 모든 걸 가져.

그렇게 우린 모든 걸 가질 수 있어.

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

 

 

Yeah, never been good at trusting

But there's something 'bout you I'm in love with

I say that I'm fine, but you know that I'm lying

항상 잘 믿지 못했어.

하지만 너에겐 사랑에 빠지게 된 뭔가가 있어.

내가 괜찮다고 했지만, 내가 거짓말 하고 있는 거 너 잘 알잖아.

​

 

You read between all the lines

Love the way you pay attention

넌 내가 말하는 모든 걸 알아차려.

나에게 집중해주는 너를 사랑해.

 

​

You notice everything

So I give my everything

My pain and my struggle My friend and my lover I put that on everything

Feels like a forever thing

넌 모든 걸 알아차려.

그래서 난 내 모든 걸 너에게 줘.

나의 고통, 절망이자 내 친구이자 연인. 이 모든게 너야.

​평생 이래왔던 것 같은 느낌이야.

 

 

Yeah, you take my everything

So we can have everything

Yeah, we gon' have everything

그래 넌 내 모든 걸 가져.

그렇게 우린 모든 걸 가질 수 있어.

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

​

 

Oh, anything I give, you take it

All I know is you been so patient,

oh, yeah My young heart, boy, you'll never break it

And I owe it all to you, hey

무엇이든 내가 줄게 너는 가져가기만 해.

니가 잘 견뎌왔다는 걸 잘 알아.

나의 순수한 마음을 니가 절대 아프게 할리 없어.

그건 다 너로 인해 가능해.

​

 

Love the way you pay attention

You notice everything

So I give my everything

My pain and my struggle My friend and my lover I put that on everything, oh, I, yeah, yeah

Feels like a forever thing

나에게 집중해주는 너를 사랑해.

넌 모든 걸 알아차려.

그래서 난 내 모든 걸 너에게 줘.

나의 고통, 절망이자 내 친구이자 연인. 이 모든게 너야.

평생 이래왔던 것 같은 느낌이야.

​

 

Yeah, you take my everything

So we can have everything

Yeah, we gon' have everything

그래 넌 내 모든 걸 가져

그렇게 우린 모든 걸 가질 수 있어.

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

​

 

We gon' have everything, yeah Oh, yeah, yeah

We gon' have everything We gon' have everything Oh, I, I Oh, yeah, yeah Yeah, yeah

We gon' have everything

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야. 그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

그래 우리가 모든 걸 가질꺼야.

​

 

A, assertive, having or showing a confident and forceful personality

A, 적극적인, 당당하고 강한 성품을 가진.

​

 

특히 마지막 부분도 좋다.

처음에 이 노래 들었을 때는 다른 노래 시작 부분인 줄 알았다.

갑자기 작년 토익 생각이 나네.

Assertive 헷갈려서 찍었다가 틀렸는데..ㅎ

적극적인 혹은 확신에 찬 이런 뜻이라고 한다 ^^...

그런데 해석은 왜 이만큼밖에 못하겠는지ㅜㅜ

그리고 해석하다 보니 왜캐 오글오글 거리는거야아..

​

암튼 해석 어렵다ㅜㅜ

근데 음색이 진짜 대박이다.

존레전드 같이 불러서 더 좋다.

추천할 노래가 아직도 많아서 더 좋다규!!

암튼 오늘의 추천곡은 

Ella Mai - Everything (Feat, John Legend)

​