[올드/재즈 팝송 추천] Nat King Cole(냇킹콜) - I Love You For Sentimental Reasons (Lyrics/MV/뮤비/가사/해석)

"I love you for sentimental reasons by Nat King Cole"

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

I'll give you my heart

나는 센치한 이유들로 당신을 사랑해요.

당신이 정말로 나를 믿어주면 좋겠어요.

내 마음을 당신에게 모두 줄게요.

 

 

I love you and you alone were meant for me

Please give your loving heart to me

And say we'll never part

당신을 사랑해요, 그리고 당신은 존재만으로도 큰 의미가 있죠.

당신의 사랑스러운 마음을 내게 주세요.

그리고 우리에게 헤어지는 일은 절대 없을 거라고 나를 안심시켜줘요.

 

 

I think of you every morning

Dream of you every night

Darling, I'm never lonely

Whenever you are in sight

난 매일 아침마다 당신을 떠올리고,

밤이 되면, 당신을 꿈꿔요.

달링, 내가 외로울 일은 없어요,

당신이 내 눈 앞에 있어주기만 한다면.

 

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

I've given you my heart

나는 센치한 이유들로 당신을 사랑해요.

당신이 정말로 나를 믿어주면 좋겠어요.

내 마음을 당신에게 모두 줄게요.

 

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

I've given you my heart

나는 센치한 이유들로 당신을 사랑해요.

당신이 정말로 나를 믿어주면 좋겠어요.

내 마음을 당신에게 모두 줄게요.

 

---

 

정말 오랜만에 적는 포스팅.

크리스마스가 지난 후로는 캐럴을 찾는 사람이 적어지면서

블로그를 찾는 방문객 수가 뚝 떨어졌다.. ㅎㅎ

나 역시도 백수이지만 뭔가 아무것도 하고 싶지 않은 연말이라

포스팅을 미루고 미루다가 오랜만에 돌아왔다!

 

오늘 추천곡은 어느 때나 들어도 좋지만,

노래 전체에 묻어나는 그 특유의 따뜻함 때문에

오늘같이 추운 겨울날에 들으면 너무 좋을 것 같은

냇킹콜(Nat King Cole)의 

"I Love You For Sentimental Reasons"라는 곡이다.

 

냇킹콜의 노래를 자주 찾는 사람이라면 모를 수 없는 노래이지 않을까 싶다!

지난번 추천했던 Unforgettable과 함께 같은 앨범에 수록되어 있던 곡으로

이 노래 역시 그의 인기곡 중 하나.

 

사랑하는 사람에게 마음을 다해 고백하는 노래로

너무 스위트한 가사이다 :)
Sentimental의 의미가 항상 긍정적인 느낌만 있는 것은 아니지만

내가  생각했던 느낌은 뭔가 이유를 댈 수 없는

자석처럼 끌리는 감성적인 이유들을 설명하고자 하는 단어인 것처럼 느껴졌다!

 

겨울 감성을 제대로 느낄 수 있는 오늘의 올드 재즈 팝송,

Nat King Cole(냇킹콜) -  I Love You For Sentimental Reasons